La dama rojaIsabel Pérez del Pulgar transmet a través del collage, la superposició de capes de paper, de pigments i plàstics, una mena d'esperit barroc que es recrea en els vermells, en bocins de carn, complements de moda, trossos d'anunci, que ens recorden inevitablement el lloc i el temps que ens ha tocat viure.
..........
Isabel Pérez del Pulgar transmite a través del collage, la superposición de capas de papel, de pigmentos y plásticos, una especie de espíritu barroco que se recrea en los rojos, en pedazos de carne, complementos de moda, trozos de anuncio, que nos recuerdan inevitablemente el lugar y el tiempo que nos ha tocado vivir. Isabel Perez del Pulgar transmits across the collage, the overlapping layers of paper, of pigments and plastic, a kind of baroque spirit that enjoys itself in the red ones, in pieces of meat, fashionable complements, chunks of advertisement, which us remind inevitably the place and the time that we have had to live. Isabelle Pérez del Pulgar transmet à travers du collage, la superposition de capes de papier, de pigments et plastiques, une espèce d'esprit baroque qui se distrait dans les rouges, dans des morceaux de viande, d'accessoires de mode, les morceaux d'annonce, qui nous rappellent inévitablement le lieu et le temps qui nous a touché vécu.
