Yi Fan No.2, 2006Photograph
120 x 120
L'obra de Zhang Peng ens transporta immediatament a un univers propi i inquietant. La presència d'infants ens remet sempre a un món que es debat entre una felicitat idíl·lica, gairebé fantàstica i màgica, i una profunda desolació. Sembla una denúncia de l'excés de confort i d'expectatives de la família i la societat cap aquests petits éssers, manipulables com a nines.
..........
La obra de Zhan Peng nos transporta inmediatamente a un universo propio e inquietante. La presencia de niños nos remite siempre a un mundo que se debate entre una felicidad idílica, casi fantástica y mágica, y una profunda desolación. Parece una denuncia al exceso de confort y de expectativas de la familia y de la sociedad hacia estos pequeños seres, manipulables como muñecas. Zhan Peng's work transports us immediately to a particular and worrying universe. The children's presence sends us always to a world that is debated between an idyllic, almost fantastic and magic happiness, and a deep desolation. It looks like a denunciation to the excess of comfort and of expectations of the family and of the society towards these small beings, operable as dolls. L'oeuvre de Zhan Peng nous transporte immédiatement à un univers propre et inquiétant. La présence d'enfants nous remet toujours à un monde que l'on débat entre un bonheur idyllique, presque fantastique et magique, et une désolation profonde. C'est l'une dénonce à l'excès de confort et d'attentes de la famille et de la société vers ces petits êtres, manipulables comme poignets.
